Тема 4. Где вы живёте, учитесь и работаете? Where do you live, study, and work?
Урок 7
 
1. Слушаем и понимаем

А. Ма́ша расска́зывает, где она́ у́чится и рабо́тает. Listen to Masha’s story and answer the questions listed in Урок 7 Тема 4 in your textbook.
Б. То́мас расска́зывает о жи́зни студе́нта в Кана́де. Listen to Thomas's story and answer the questions listed in Урок 7 Тема 4 in your textbook.
2. Читаем вслух

А. Practice reading the following words and word combinations aloud. Listen to the recording, and imitate the pronunciations.
биб-ли-о-те́-карь, экс-кур-со-во́д, пе-ре-во́д-чик, пре-по-да-ва́-тель, про-да-ве́ц

об-ра-зо-ва́-ни-е, у-ни-вер-си-те́т, фа-куль-те́т

гу-ма-ни-та́р-ный, ма-те-ма-ти́-чес-кий, ме-ди-ци́н-ский, пе-до-го-ги́-чес-кий

по-ли-то-ло-ги́-чес-кий, пси-хо-ло-ги́-чес-кий, со-ци-о-ло-ги́-чес-кий,
ю-ри-ди́-чес-кий

он за-ни-ма́-е-тся, о-ни́ у-чат-ся и ра-бо́-та-ют, он под-ра-ба́-ты-ва-ет

Б. Practice reading phrases aloud. Remember to use the proper intonation.
1. Где вы живёте?

2. Вы у́читесь и́ли рабо́таете?

3. Где вы у́читесь?

4. А ваш брат?

5. Студе́нты подраба́тывают в кафе́, рестора́нах и магази́нах.

Читаем вслух. Русские пословицы.
Listen to the following Russian proverbs about work and learning. Compare them with the English translations provided in your textbook. Read the proverbs aloud. Remember the reading rules you have learned: reduction of unstressed vowels, consonant assimilation and final consonant devoicing.
Пти́цу узнаю́т в полёте, а челове́ка в рабо́те.

Пчёлка ма́ленькая, а и та рабо́тает.

Не ошиба́ется тот, кто ничего́ не де́лает.

На оши́бках у́чатся.

Учи́ться никогда́ не по́здно.

Век живи́ – век учи́сь.

Учи́лся чита́ть да писа́ть, а вы́учился петь да пляса́ть.

Без букв и грамма́тики не у́чатся и матема́тике.

Не сты́дно не знать, сты́дно не учи́ться.

Back to main